第六章:君子喻于义,小人喻于利(2)

字数:1984   加入书签

A+A-
海棠书屋备用网站

    这一次罗易又对汪精卫作出预测:认定汪精卫必然要和同路。

    这一次罗易却错了。

    美国工程师爱德华墨菲曾经有一个著名的论断:“如果做某件事同时有好坏两种结果,那么坏的结果发生的可能性最大。”这个法则用在罗易身上,完全适用:当他预测某人将变坏的时候,这个人就一定变坏;当他预测某人好的时候,往往他的预测就失败了。

    按照规则,罗易在接到来自莫斯科的指示电之后,是不能给领袖看电报原件的,要经过必要的技术处理,而且只传达文件的大概意思,而不是原文,因为文件的解释权在共产国际代表。

    但对汪精卫,罗易却网开一面,情有独钟。

    6月5@ 日,罗易在武汉约见汪精卫,询问鲍罗庭是否将莫斯科的最新来电拿给汪精卫看过。汪精卫据实回答没有,罗易决定亲自把电报的原件拿给汪精卫看,电文已经进行了粗略的中文翻译。这份文件是根据《第三国际第八次扩大会对于中国革命的决议案》而起草的,内容比较冗长,其中对中国革命指导的要点一共有五项,译成中文之后,表述略有差别,大致意思如下:

    1.没有土地,革命就不可能胜利,我们坚决主张从下面实际夺取土地;

    2.必须从下面吸收更多的工农领袖到国民党中央委员会里去……使老头们(指国民党元老)坚定起来,或者使他们成为废物;

    3.必须靠工会和农民协会的千百万会员来扩大地方组织;

    4.动员两万左右的员,加上湖南、湖北约五万的革命群众,编成几个新军;

    5.组织国民党人为首的革命军事法庭,惩办和蒋介石保持联系的军官。

    这一次罗易又对汪精卫作出预测:认定汪精卫必然要和同路。

    这一次罗易却错了。

    美国工程师爱德华墨菲曾经有一个著名的论断:“如果做某件事同时有好坏两种结果,那么坏的结果发生的可能性最大。”这个法则用在罗易身上,完全适用:当他预测某人将变坏的时候,这个人就一定变坏;当他预测某人好的时候,往往他的预测就失败了。

    按照规则,罗易在接到来自莫斯科的指示电之后,是不能给领袖看电报原件的,要经过必要的技术处理,而且只传达文件的大概意思,而不是原文,因为文件的解释权在共产国际代表。

    但对汪精卫,罗易却网开一面,情有独钟。

    6月5@ 日,罗易在武汉约见汪精卫,询问鲍罗庭是否将莫斯科的最新来电拿给汪精卫看过。汪精卫据实回答没有,罗易决定亲自把电报的原件拿给汪精卫看,电文已经进行了粗略的中文翻译。这份文件是根据《第三国际第八次扩大会对于中国革命的决议案》而起草的,内容比较冗长,其中对中国革命指导的要点一共有五项,译成中文之后,表述略有差别,大致意思如下:

    1.没有土地,革命就不可能胜利,我们坚决主张从下面实际夺取土地;

    2.必须从下面吸收更多的工农领袖到国民党中央委员会里去……使老头们(指国民党元老)坚定起来,或者使他们成为废物;

    3.必须靠工会和农民协会的千百万会员来扩大地方组织;

    4.动员两万左右的员,加上湖南、湖北约五万的革命群众,编成几个新军;

    5.组织国民党人为首的革命军事法庭,惩办和蒋介石保持联系的军官。

    </p>